
CDIS | Swaziland's indicators
La culture est importante au Swaziland : les indicateurs IUCD dévoilent le potentiel de la culture pour le développement économique, le bien-être, et l'unité sociale, tout en soulignant certains obstacles en place qui l’inhibent et l’empêche d’atteindre son plein potentiel au Swaziland.
Les résultats suggèrent que la culture est déjà un contributeur non négligeable à l'économie nationale. La culture est une source importante d’emploi (18.5% de la population active totale) 2, alors même que les données actuellement disponibles sous-estiment le rôle du secteur en tant qu'employeur. Bien que des limitations statistiques ne permettent pas encore le calcul de la contribution de la culture au PIB, le niveau élevé de l’offre en productions nationales de fiction sur la télévision publique 21 (32.43% du temps de diffusion de programmes de fiction) reflète indirectement une économie de production dynamique et le soutien des autorités à la diffusion et l'exposition des contenus culturels fournis par les créateurs et les industries culturelles locales.
La reconnaissance publique de l'importance de la culture pour le développement et le bien-être a connu une croissance considérable au cours des dernières années, se traduisant par l'adoption de nouvelles politiques et mécanismes, et l’établissement de nouveaux organes institutionnels 9 (0.75/1) pour la promotion de la culture, la diversité culturelle, le multilinguisme 5 (50%), la durabilité du patrimoine 22 (0.7/1) et la participation de la société civile dans la prise de décisions concernant la culture 11 (0.69/1). Toutefois, si certains accomplissements législatifs ont eu lieu, comme la ratification des principaux instruments internationaux, des actions continues et supplémentaires sont nécessaires au niveau de l'État afin d'adopter et de mettre à jour la législation nationale pour mieux faire appliquer les engagements pris au niveau international 8 (0.42/1).
Des telles mesures pourraient aider à réaliser des objectifs politiques nationaux tels que l'accroissement des opportunités pour l’éducation artistique 6 (0%) et pour la formation professionnelle dans la culture 7 (0.3/1), ainsi que l'accès aux infrastructures culturelles 10 (0.36/1). L'accès limité aux infrastructures culturelles non seulement restreint la participation à la vie culturelle, mais défavorise également des débouchés pour la production, la diffusion et le bénéfice de la culture. Un soutien accru des infrastructures pourrait dynamiser les dépenses domestiques en biens et services culturels 3 (0.44% du total des dépenses de consommation des ménages) et renforcer le potentiel du marché domestique de ce secteur. De même, plus de possibilités d’éducation pourraient permettre à plus de personnes de développer les intérêts et les compétences requises pour occuper un emploi culturel et de poursuivre la création de nouvelles entreprises créatives.
Grâce à un meilleur accès aux activités culturelles, le potentiel de la culture pour renforcer le sentiment de compréhension mutuelle, la solidarité et la confiance pourrait également être amélioré, réduisant ainsi les écarts entre les indicateurs sur la confiance interpersonnelle et interculturelle 15 (9%). Pour que la culture contribue plus encore au bien-être, il faudra peut-être mettre l’accent sur la transformation des valeurs et des attitudes culturelles en des perceptions positives et des résultats objectifs d'égalité des sexes 19(0.38/1).
Vous trouverez ci dessous le Résumé Analytique détaillé disponible en anglais uniquement.
1020
1021
1022
4 INCLUSIVE EDUCATION: 0.73/1 (2007)
The Government Programme of Action (2008-2013) recognizes education as a basic right and the Education Sector Policy (2011) declares “every Swazi citizen has the right to education” and calls for “the provision of an equitable and inclusive education system that affords all learners access to free and compulsory basic education…enhancing their personal development and contributing to Swaziland’s cultural development, socio-economic growth and global competitiveness.” Within this context, the result of 0.73/1 reflects the efforts made by Swazi authorities to guarantee this fundamental cultural right and pursue measures to assure that this right is secured in a complete, fair and inclusive manner. This result shows that the average years of schooling of the target population aged 17 to 22 is 8 years. Therefore, though below the targeted average of 10 years of schooling, the majority of Swazi citizens can enjoy the right to an education and participate in the construction and transmission of values, attitudes and cultural skills, as well as personal and social empowerment throughout primary and secondary school. However, 9% of the target population in Swaziland is still living in education deprivation, meaning that they have fewer than 4 years of schooling. This 9% highlights the persistence of inequality in the enjoyment of this fundamental cultural right. These results indicate that for fair and inclusive education, more efforts are needed to identify and target socio-economic groups facing the brunt of deprivation and improve access to and continuity of education for marginalized youth.
1023
1024
1025
1028
1029
1030
1031
1035
14 TOLERANCE OF OTHER CULTURES (ALTERNATIVE INDICATOR): 59.9% (2001)
1036
1026
1027
18 PERCEPTION OF GENDER EQUALITY (ALTERNATIVE INDICATOR): 62% (2013)