L'accès universel à l'information dans le cyberespace pour l'autonomisation des peuples autochtones

Quand, heure locale: 
Mardi, 10 Mai 2016 -
1:00pm au 2:30pm
Où: 
États-Unis d'Amérique, New York
Type d’événement: 
Catégorie 7-Séminaire et atelier
Contact: 
Irmgarda Kasinskaite-Buddeberg (Email: i.kasinskaite@unesco.org)

L'événement parallèle, prévu au cours de la 15e session du Forum permanent sur les questions liées aux autochtones, 2016, et organisé conjointement par l'UNESCO et d'autres partenaires internationaux, régionaux et nationaux, abordera un large éventail de questions sur l'autonomisation numérique des communautés autochtones en garantissant l'accès universel à l'information et à la connaissance dans le cyberespace dans les trois domaines thématiques : (i) la promotion des langues autochtones dans le cyberespace ; ( Ii ) la conservation numérique du patrimoine documentaire des communautés autochtones ; et ( iii ) les dimensions éthiques de l’accès pour tous à l'information et au patrimoine documentaire des communautés autochtones.
L'accès universel à l'information fait partie intégrante du droit à la liberté d'expression et est considéré comme crucial pour le développement, la démocratie, l'équité et la livraison de biens publics à tous les citoyens. Malgré l'importance fondamentale dans la promotion de tous les autres droits, il existe encore de nombreuses communautés à travers le monde, y compris les autochtones, qui ne sont pas en mesure d'accéder à l'information dans leur langue, l’exceptionnelle diversité de leur patrimoine documentaire qui est souvent documenté, préservé et partagé sans tenir compte de leurs points de vue et les intérêts des détenteurs de droits, ainsi que d'ignorer les principes clés de l'éthique de l'information et de l'interopérabilité. Cela se traduit par l’empêchement de ces communautés à se développer davantage, à l'accès à l'égalité des chances et de réaliser leur plein potentiel. L'accès universel à l’information, y compris dans le cyberespace devrait être considéré comme une partie des plans de développement durable et liée à l'autonomisation des communautés autochtones.
L'événement parallèle, prévu au cours de la 15e session du Forum permanent sur les questions liées aux autochtones, 2016, et organisé conjointement par l'UNESCO et d'autres partenaires internationaux, régionaux et nationaux, abordera un large éventail de questions sur l'autonomisation numérique des communautés autochtones en garantissant l'accès universel à l'information et à la connaissance dans le cyberespace dans les trois domaines thématiques : (i) la promotion des langues autochtones dans le cyberespace ; ( Ii ) la conservation numérique du patrimoine documentaire des communautés autochtones ; et ( iii ) les dimensions éthiques de l’accès pour tous à l'information et au patrimoine documentaire des communautés autochtones.
Les orateurs de cet événement parallèle partageront des exemples concrets sur la façon dont l'accès universel à l'information et de la connaissance dans le cyberespace contribue à l'autonomisation numérique des communautés autochtones. Il sera fait référence à la mise en œuvre de l’instrument normatif « Recommandation concernant la promotion et l'usage du multilinguisme et l'accès universel au cyberspace » de l'UNESCO (2003) et une initiative mondiale « l’Atlas mondial des langues ». Les résultats de la Conférence régionale pour l'Amérique centrale "Multilinguisme dans le cyberespace : les langues autochtones pour l'autonomisation" qui a eu lieu les 27 et 28 novembre 2015 à San Jose, Costa Rica, seront également présentés dans le but de former de nouveaux partenariats entre toutes les parties intéressées, encourager le dialogue et l'échange de bonnes pratiques interdisciplinaires.
Cet événement parallèle de 90 minutes lors du Forum comprendra également une partie questions-réponses donnant l’opportunité au public de réagir et d'échanger avec les conférenciers.