L'Information à sens unique: un débat mondial

Qui dispose aujourd'hui de l'information? D'où vient-elle? Où va-t-elle? Ceux qui la «produisent» sont-ils ceux-là même qui la «consomment»? La technologie considérable des moyens de communication modernes puissante et raffinée à la fois n'en réserve-t-elle pas le privilège aux seuls pays riches? N'entraîne-t-elle pas, dès lors, une forme nouvelle de domination, plus subtile mais terriblement efficace? Et si « information à sens unique » il y a, quel « droit de réponse » les pays pauvres peuvent-ils, veulent-ils, néanmoins exercer? Quels espoirs peut-on nourrir d'un rééquilibrage des systèmes de communication et d'information à l'échelle mondiale?

Clairement ou implicitement, ces questions brûlantes ont été au caur d'une grande partie des débats à la 19e Conférence générale de l'Unesco, à Nairobi, en octobre-novembre 1976. La presse du monde entier s'en est fait l'écho et il est probable qu'au cours des prochaines années, elles ne cesseront de hanter la réflexion internationale aussi bien que le dialogue Nord-Sud.

Avec quelques mois de recul nous reprenons donc un dossier plus actuel que jamais. Ce dossier est loin d'être exhaustif. Il apporte cependant quelques éclairages qui devraient permettre au lecteur, nous l'espérons, d'avoir une idée, non seulement de l'ampleur et de la complexité du problème mais aussi de la multiplicité des points de vue.

Sont ainsi présentés dans ce numéro du Courrier de l'Unesco :

• le rôle exact et les activités de l'Unesco dans le domaine de la communication ;
• les initiatives des pays non-alignés et leurs efforts pour accroître un véritable échange international des informations ;
• l'exigence du tiers monde pour qui la notion de « liberté de l'information » est inséparable de celle de « circulation équilibrée de l'information » .

Nous présentons enfin deux articles, ayant valeur de « document », dans la mesure où ils exposent l'un et l'autre sous la seule responsabilité de leurs auteurs, rappelons-le deux conceptions sensiblement différentes du rôle de l'information tel qu'il est ressenti par des spécialistes, soviétiques d'une part et des Etats-Unis d'autre part . Le débat reste ouvert.

Lisez ce numéro. Téléchargez le PDF.