Naissance d'une île
Naissance d'une île
Avec l'année 1959 le Courrier de l'Unesco entre dans sa douzième année d'existence. Il y a cinq ans, 11 a abandonné le format « journal » pour adopter sa présentation actuelle. Depuis, son audience et son importance n'ont fait que grandir. Rien que pour l'édition française le tirage est supérieur à 100 000 exemplaires ; la revue est reconnue comme étant le plus important, instrument d'échanges culturels et d'éducation internationale dont dispose l'Unesco.
Le Courrier est publié mensuellement en quatre éditions distinctes au point de vue linguistique mais identiques quant aux textes, aux illustrations et à la présentation. Les éditions française, anglaise et espagnole sont publiées à Paris, l'édition russe à Moscou. De plus, des versions japonaise et danoise abrégées paraissent à Tokyo et à Copenhague. Cette année, le lancement de deux éditions nouvelles est prévu : une édition arabe pour les lecteurs du Moyen-Orient et d'autres régions du monde de langue arabe ; une édition allemande pour l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse allemande. Nous annoncerons, en temps utile, la date de publication du premier numéro de ces nouvelles éditions.
Le Courrier de l'Unesco est la seule revue populaire internationale vendue et lue non seulement dans les 81 Etats-membres de l'Unesco mais pratiquement dans tous les pays du monde.
Dans son contenu, le Courrier restera fidèle au but qu'il s'est fixé dans le passé : être « une fenêtre ouverte sur le monde » de l'éducation, de la science et de la culture grâce à laquelle les hommes et les femmes peuvent prendre contact avec les larges horizons de la pensée humaine, c'est-à-dire participer à la tâche assignée à l'Unesco. Chaque mois le Courrier continuera à présenter à ses lecteurs des articles signés par des auteurs faisant autorité, des illustrations éloquentes, une pensée exprimée en langage simple. Absolument apolitiques, ces articles traiteront comme par le passé de la vie et des civilisations des différents pays, de l'art et de la littérature, de la science et de l'éducation, du travail des Nations Unies, de l'Unesco et des autres Agences spécialisées de l'ONU.
En ce moment où l'histoire avance à grands pas, où les horizons s'élargissent rapidement, le Courrier de l'Unesco doit posséder sa place dans chaque foyer, dans chaque école.