Brésil: une grande enquête sur les relations raciales

L'Unesco entrepris l'an dernier une enquête complète sur places des divers facteurs sociaux, économiques, culturels et psychologiques qui conditionnent les relations entre les races dans le Brésil contemporain. Les raisons qui ont amené l'Unesco à choisir le Brésil-pays considéré par les sociologues et les spécialistes comme un remarquable exemple d'harmonie raciale-pour champ de son « enquête-témoin », plutôt que d'autres pays où les tensions raciales sont plus sérieuses, sont expliquées dans cette page par le Dr Alfred Métraux, spécialiste des questions de race au Département des Sciences Sociales de t'Unesco. Pour éviter de lui donner un caractère trop local, cette enquête fut organisée de façon que les régions les plus représentatives du Brésil fussent incluses dans son programme de recherches. Elle fut donc confiée à des groupes scientifiques et divers spécialistes brésiliens et étrangers.

L'enquête comprenait de nombreux sondages et analyses de cas-type de comportement vis-à-vis des problèmes raciaux-particulièrement en ce qui concerne les noirs et leur situation dans"échelle socialeparmi les populations des quatre grandes métropoles : Sao Paulo, la ville du Brésil et même de toute l'Amérique latine dont le développement est le pius rapide ; Rio-de-Janeiro, capitale fédérale et grand centre industriel ; Bahia (appelée également Salvador, ou Salvador da Bahia), la grande cité noire du Brésil ; et Recife, capitale de l'Etat aride de Pernambouc, dans la pointe nord-est du pays. La question des relations raciales dans le Brésil rural-sujet qui, jusqu'ici, avait été quelque peu négligé-fut également examinée par un groupe de savants travaillant sous l'égide de l'Unesco, qui fit une analyse des relations raciales dans des communautés représentatives des régions montagneuses au centre du Brésil, en Amazonie, dans les terres arides (sertao) du Nord-Est et dans les plantations de l'Etat de Bahia.

Les articles que nous publions dans les pages suivantes présentent une vue d'ensemble des relations raciales au Brésil, telles qu'elles sont apparues aux enquêteurs de l'Unesco. A l'exception de l'article sur le rôle du noir dans l'histoire brésilienne, dû au professeur Gilberto Freyre - auteur de Maîtres et Esclaves, étude monumentale sur le développement et l'évolution de la société patriarcale au Brésil - tous les articles présentés dans ce numéro ont été rédigés par des savants ayant participé à l'enquête de l'Unesco. Les résultats de l'enquête sur les relations raciales dans le Brésil rural. paraîtront cette année sous le titre « Race and Class in rural Brazit », volume publié sous la direction du Dr Charles Wagley de l'Université Columbia. Les travaux et rapports des autres groupes seront publiés par l'Unesco au cours des deux prochaines années. L'ensemble de ces études comprendra au moins six volumes.

Lisez ce numéro. Téléchargez le PDF.