Construire la paix dans l’esprit
des hommes et des femmes

Dépenses militaires dans le monde: $120 milliards par an

« Le problème le plus important qui se pose Irai au monde d'aujourd'hui » est, selon les termes mêmes de l'Assemblée générale des Nations unies, celui du désarmement. Ce sont deux aspects de ce problème capital que Le Courrier de I'Unesco présente dans ce numéro.

Il y a d'une part la signification du Traité sur l'arrêt des essais nucléaires signé à Moscou voici un peu plus d'une année, premier grand pas sur la voie du désarmement, et dont les conséquences se traduisent déjà par une diminution considérable de la contamination radio-active de la terre. Il y a d'autre part l'évaluation des bénéfices formidables que le monde entier, dans le cas d'un désarmement général et complet, pourrait retirer sous la forme de logements, d'hôpitaux, d'écoles, de laboratoires, d'équipements agricoles, de tout ce que nécessiterait une vie meilleure pour tous.

En 1962, les Nations unies ont achevé leur grande étude sur « Les Conséquences économiques et sociales du désarmement », et la même année, la Conférence générale de I'Unesco indiquait combien elle souhaiterait voir « une partie, même faible, des ressources qui seraient libérées par un désarmement général et complet, affectée aux programmes à long terme de I'Unesco visant à assumer la plani¬ fication et le développement de l'éducation, le progrès de la recherche scientifique et le développement des moyens d'information ». L'Unesco a donc entrepris d'étudier les répercussions, dans les domaines de sa compétence, d'un désarmement complet, et elle a invité ses États-Membres à entreprendre de semblables études.

Le désarmement ouvrirait d'immenses perspectives à tous les hommes. Mais il ne s'accomplira qu'au prix de grands efforts de la part de tous. Rien ne saurait mieux stimuler ces efforts qu'une claire compréhension des problèmes et des promesses qu'il soulève. Puisse ce numéro du Courrier de I'Unesco contribuer, pour sa part, à cette nécessaire compréhension.

Lisez ce numéro. Téléchargez le PDF.

Novembre 1964