Réponse au COVID-19

La protection de la diversité des expressions culturelles est plus importante que jamais

La pandémie de COVID-19 a révélé et amplifié la volatilité préexistante des industries créatives. En raison de la nature complexe de leur travail, les artistes et les professionnels de la culture sont particulièrement touchés et les mesures de confinement prises dans le monde entier ont un impact direct sur l'ensemble de la chaîne de valeur créative - création, production, distribution et accès. Pour protéger et promouvoir la diversité des expressions culturelles en ces temps difficiles, les gouvernements, les organisations non gouvernementales et le secteur privé ont réagi rapidement en adoptant de nouvelles politiques et mesures. Cette page entend devenir une référence pour ceux qui cherchent à s'inspirer des meilleures pratiques dans l'élaboration de réponses appropriées et adaptées aux contextes nationaux.

Cette plateforme se veut un instrument collaboratif et évolutif. Aussi, nous invitons les parties prenantes à nous informer (convention2005@unesco.org) de toute erreur ou omission, ou à partager les informations qui contribueront à une meilleure compréhension des mesures et politiques répertoriées. Nous invitons également les représentants des gouvernements et de la société civile à nous faire part de nouvelles mesures afin de contribuer à faire vivre cette plateforme dynamique.

La crise a accéléré la numérisation et la consommation de contenus culturels en ligne, créant de nouveaux défis sans précédent pour la diversité des expressions culturelles. Aujourd'hui, plus que jamais, le statut des artistes doit être maintenu, renforcé et consolidé par des moyens législatifs et matériels. Les décisions prises aujourd'hui sont susceptibles de façonner notre monde pour les années à venir. Il est donc impératif d'être stratégique, en s'inspirant des principes de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles (2005) et de la Recommandation relative à la condition de l'artiste (1980).

La grande majorité des mesures prises dans l’urgence ont été conçues pour apporter un soutien financier. Peu de politiques ou de mesures ont abordé la question principale : les droits sociaux et économiques dont les artistes et les professionnels de la culture devraient bénéficier, comme tant d'autres travailleurs, y compris les allocations de chômage, l'assurance maladie et la sécurité sociale.

Cette page web dynamique s'appuie également sur la plateforme de suivi des politiques , de la Convention de 2005, qui présente actuellement plus de 2 000 politiques et mesures signalées par les États Parties à la Convention de 2005, qui seront progressivement enrichies par des mesures supplémentaires signalées pour faire face à la pandémie de COVID-19.

Les politiques et mesures énumérées sur cette page dynamique sont classées en trois catégories principale:

  • Soutien direct aux artistes et professionnels de la culture
  • Aide aux filières des industries culturelles et créatives
  • Renforcement de la compétitivité des industries culturelles et créatives

En s'inspirant de ces politiques et mesures, l’UNESCO a publié en octobre 202 La culture en crise : Guide de politiques pour un secteur créatif résilient afin de proposer des conseils pratiques pour aider les décideurs politiques à positionner les industries culturelles et créatives dans les plans de relance sociale et économique. Ce guide met en lumière les mesures d'urgence qui ont été jugées efficaces et bénéfiques, évalue les tendances émergentes, identifie les lacunes nouvelles et existantes et offre des conseils sur la manière de répondre aux besoins les plus pressants et d'induire les changements structurels nécessaires pour renforcer la résilience des industries culturelles et créatives et se préparer à la "nouvelle normalité".

Il sera crucial que les États sans politique de protection des droits sociaux et économiques des artistes et des professionnels de la culture envisagent d'adopter des mesures appropriées, comme le préconisent la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles et la Recommandation relative à la condition de l'artiste. Pour plus d'informations sur les conditions de travail des artistes, veuillez consulter nos récentes publications La Culture & les conditions de travail des artistes et Liberté & Créativité : Défendre l’art, défendre la diversité.

** Les politiques et mesures identifiées sur cette page sont un petit échantillon des différentes politiques et mesures adoptées. Les idées et opinions exprimées ne sont pas nécessairement celles de l'UNESCO et n'engagent pas l'Organisation. Toutes les conversions de devises sont basées sur le taux de change quotidien des Nations Unies au moment de la publication.

COVID-19 Mesures de réponse

Maroc
Soutien direct aux artistes et professionnels de la culture Allocations sociales
Maurice
Soutien direct aux artistes et professionnels de la culture Commandes et achats d’œuvres
Malte
Renforcement de la compétitivité des industries culturelles et créatives Dispositifs participatifs d’évaluation des besoins et d’études de faisabilité
Lituanie
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Allègement des obligations fiscales et charges sociales
Liban
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Stimulation de la demande
Jamaïque
Soutien direct aux artistes et professionnels de la culture Compensations des pertes de revenus
Indonésie
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Allègement des obligations fiscales et charges sociales
Kenya
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Compensation des pertes pour interruption d’activité
Domaine culturel:
Japon
Soutien direct aux artistes et professionnels de la culture Compensations des pertes de revenus
France
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Compensation des pertes pour interruption d’activité
France
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Stimulation de la demande
Domaine culturel:
France
Soutien direct aux artistes et professionnels de la culture Commandes et achats d’œuvres
Finlande
Renforcement de la compétitivité des industries culturelles et créatives Investissements à long-terme
Italie
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Compensation des pertes pour interruption d’activité
Domaine culturel:
Union européenne
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Prêts à des conditions préférentielles
Union européenne
Renforcement de la compétitivité des industries culturelles et créatives Investissements à long-terme
Espagne
Soutien direct aux artistes et professionnels de la culture Compensations des pertes de revenus
Estonie
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Compensation des pertes pour interruption d’activité
Émirats arabes unis
Soutien direct aux artistes et professionnels de la culture Commandes et achats d’œuvres
Danemark
Renforcement de la compétitivité des industries culturelles et créatives Dispositifs participatifs d’évaluation des besoins et d’études de faisabilité
République de Corée
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Compensation des pertes pour interruption d’activité
Domaine culturel:
Colombie
Renforcement de la compétitivité des industries culturelles et créatives Investissements à long-terme
El Salvador
Soutien direct aux artistes et professionnels de la culture Compensations des pertes de revenus
Croatie
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Compensation des pertes pour interruption d’activité
Domaine culturel:
Chili
Renforcement de la compétitivité des industries culturelles et créatives Investissements à long-terme
République de Corée
Aide aux filières des industries culturelles et créatives Stimulation de la demande