Quadrennial Periodic Report
Lettonie 2020

Quadrennial Periodic Report - - 11/01/2020 - 14:20

Informations générales

Informations techniques

Nom de la Partie (Pays): 
Lettonie
Date de ratification: 
2007
Point de contact national de la convention désigné officiellement: 

QPR Stakeholder

Titre: 
Ms.
Adresse: 
Sabīne Branta
Ministry of Culture of the Republic of Latvia
K. Valdemāra iela 11a
Rīga LV-1364
Latvia
Numéro de téléphone: 
0037167330349
Email: 
pasts@km.gov.lv
sabine.branta@km.gov.lv
Décrivez le processus de consultation multipartite établi pour la préparation de ce rapport, y compris les consultations avec les ministères, institutions publiques, gouvernements locaux et organisations de la société civile pertinents. : 

The report was prepared by the Ministry of Culture of the Republic of Latvia, Latvian Contact point of the Convention.
The report was prepared in cooperation with civil society organizations that are united under an umbrella organization
The Council of Creative Unions of Latvia (a non-governmental interdisciplinary organization, that consists of different
professional creative unions) and Association of Non-governmental Organizations of Contemporary Culture.

The Council of the Creative Unions of Latvia (CCUL) was founded in 1988 at the Plenary Meeting of Writers Union as Culture Council of Creative Unions. In 1995 it was registered as an association of professional creative organizations “The Council of the Creative Unions of Latvia”. CCUL is comprised of 11 creative unions, and total membership exceeds 3500 individual members.

The Association of Non-governmental Organizations of Contemporary Culture was founded in 2007 by the leading contemporary culture NGOs in Latvia The association currently has 19 organizations and individual members and is still open to new members. The aim of the association is to develop and activate the activities of non-governmental organizations in the field of culture and to improve the environment for the activities of cultural NGOs; to represent the interests of cultural NGOs in the cultural policy of the state and local governments; to develop and support innovative cultural processes in Riga and the regions of Latvia, as well as internationally; offer advice and expertise as well as industry research and analysis.

Résumé exécutif: 

In order to implement the provisions of the 2005 Convention, Latvia has undertaken to observe the participation of non-governmental organizations in the development of policy documents, laws and regulations of the Cabinet of Ministers and their amendments. When developing policy planning documents, as well as laws and regulations of the Cabinet of Ministers, the principles of equality and non-discrimination set out in the Latvian Constitution are simultaneously observed - all people in Latvia are equal before the law and the court. Human rights are exercised without any discrimination.

Sustainable Development Strategy of Latvia until 2030 (Latvia 2030) is hierarchically the highest national-level, long-term planning document. It enumerates the main tasks of the state and society to achieve balanced and sustainable development. Latvia 2030 outlines 7 development priorities, including development of culture space.

National Development Plan of Latvia for 2021-2027 (NDP2027),approved by the Saeima at the extraordinary session on July 2, 2020. NDP2027 is Latvia’s main medium-term development planning document. NDP2027 envisages the strategic objectives, priorities and measures for sustainable and balanced development of Latvia for the next seven-year planning period to achieve the Latvian Sustainable Development Strategy 2030 (Latvia2030), the UN Sustainable Development Goals and to improve the quality of life in Latvia over the next seven years. NDP2027 includes priority Culture and Sport for an Active Lifestyle and involves both – public participation in culture activities and contribution of culture to sustainable society.

The development of Cultural Policy Guideline 2021-2027 is happening in collaboration with CSO, industry advisory councils and society in order to develop comprehensive and non discriminatory policy. The draft of cultural policy guidelines includes 4 directions of activity - accessibility of cultural services to every inhabitant of Latvia, public participation in cultural processes, strengthening of cultural diversity and cultural education.

Coordonnées des parties-prenantes impliquées dans la préparation des rapports périodiques quadriennaux (RPQ). Veuillez inclure les coordonnées des organisations de la société civile (OSC) ayant contribué à la rédaction des RPQ, y compris via le formulaire des OSC.: 
Type d'organisationOrganisationEmailSite web
Organisation de la société civile (OSC)
The Council of Creative Unions of Latvia
info@makslinieki.lv
Organisation de la société civile (OSC)
Association of Non-governmental Organizations of Contemporary Culture
pavlova.maija@gmail.com

Objectif 1 - Soutenir des systèmes de gouvernance durable de la culture

Secteurs culturels et créatifs

Un ministère (ou une agence avec un statut ministériel) est responsable des secteurs culturels et créatifs: 
OUI
Des administrations ou des gouvernements régionaux, provinciaux ou locaux disposent de responsabilités décentralisées en matière de politiques et de mesures pour la promotion des secteurs culturels et créatifs: 
OUI
Des cadres réglementaires, des lois, des politiques et/ou des stratégies sectorielles soutenant les industries culturelles et créatives ont été révisés ou adoptés durant ces 4 dernières années: : 
OUI
Si OUI, l’un de ces instruments a-t-il été élaboré grâce à des mécanismes de coopération interministérielle (incluant différents ministères compétents dans des domaines tels que la communication, l’éducation, les Technologies de l’Information et de la Communication (TIC), le commerce, les affaires étrangères, le travail, les finances) ?: 
OUI
Des programmes éducatifs et de formation spécifiques au domaine des arts et aux secteurs culturels et créatifs sont établis, incluant: 
des programmes d’enseignement et formation technique et professionnelle dans les domaines suivants
Cinéma/Arts Audiovisuels
Gestion culturelle
Design
Arts numériques
Arts médiatiques
Musique
Arts de la scène
Édition
Arts visuels
des diplômes universitaires et de l’éducation supérieure dans les domaines suivants
Cinema/audiovisual arts
Gestion culturelle
Design
Arts numériques
Arts médiatiques
Musique
Arts de la scène
Arts visuels
Des mesures et programmes spécifiques ont été mis en œuvre durant ces quatre dernières années pour: 
Support job creation in the cultural and creative sectors
Des bureaux statistiques et des organismes de recherche ont produit des données durant ces 4 dernières années: 
related to cultural and creative sectors
evaluating cultural policies
Part des secteurs culturels et créatifs dans le Produit Intérieur Brut (PIB): 
1.10%
Si possible, veuillez fournir des données ventilées par secteurs: 
Cultural services - 1,1% GDP
2019
Si possible, veuillez fournir des données ventilées par secteur, âge, sexe et type d’emploi: 
In state administrative institutions that are subordinate to the Ministry of Culture and companies in which the Ministry is a state capital share-holder - 4403
Total du budget public alloué à la culture (en USD): 
185,780,561USD
2019
Politiques et mesures pertinentes: 

Cultural Policy Guidelines 2014-2020 "Creative Latvia"

Nom de l’agence chargée de la mise en œuvre de la politique/mesure: 
Ministry of Culture of the Republic of Latvia
Domaines culturels couverts par la politique/mesure: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la politique/mesure: 
The Cultural Policy Guidelines 2014-2020 “Creative Latvia” (hereinafter – the Guidelines) is a medium-term policy planning document, which determines the State cultural policy objectives and priorities for the time period up to 2020 and promotes the achievement of the objectives brought forward in State long-term and medium-term policy planning documents.
La politique/mesure cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ? : 
OUI
Le Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) soutient-il la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
NON
Quels sont les résultats atteints jusqu’à présent grâce à la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
During the mid-term evaluation, most of the Guidelines all or part of the planned activities have been completed. Overall, 94% of the planned measures have been identified progress as planned.Tasks had been completed in the field of preservation and development of the cultural capital promoting participation of the society in cultural processes, creativity in lifelong education and cultural education oriented towards labour market, competitive cultural and creative industries, creative territories and access to cultural services.
Ressources financières allouées à la politique/mesure en dollars américains: 

426669554.72 USD

La mise en œuvre de la politique/mesure a-t-elle été évaluée ?: 
Oui
Si oui, quelles sont les principales conclusions/recommandations ?: 

The planning document Creative Latvia implemented a high hierarchical link with other medium-term development planning documents, creating vertical and horizontal links. At the same time, the Creative Latvia Guidelines are characterized by a high degree of internal coherence between the overarching goal, the problems, the priorities and their objectives, the directions of action and the tasks. The bottom-up approach has fostered the democratic involvement and participation of cultural actors and stakeholders in the development of Creative Latvia. It is necessary to increase the involvement of target groups in the development of the new cultural policy planning document. The Guidelines are viewed by those involved and those responsible for the implementation of Creative Latvia as a functional and useful document. The planning document successfully sets priorities, aims and summarizes all the most important medium-term tasks of the cultural policy, which allows it to be successfully used for argumentation of national and EU funding for implementation of strategically important activities.

Partenaires engagés dans la mise en œuvre de la politique/mesure : 
Nom du partenaire: 
State Culture Capital Foundation
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
National Film Centre of Latvia
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
All ministries of the Republic of Latvia,
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
State museums, libraries
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
NGOs,
Type d'entité: 
Secteur privé
Nom du partenaire: 
The Centre for Culture Information Systems
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
Latvian National Centre for Culture
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
National Heritage Board
Type d'entité: 
Secteur public

Diversité des médias

Les médias de service public ont une mission légale ou statutaire de promouvoir des expressions culturelles diverses : 
OUI
Des politiques et mesures promeuvent la diversité des contenus dans la programmation en soutenant : 
Des diffuseurs régionaux et/ou locaux
La programmation communautaire pour les groupes marginalisés (ex. les peuples indigènes, les migrants et les réfugiés, etc.)
La programmation socio-culturelle (ex. à destination des enfants, des jeunes, des personnes en situation de handicap, etc.)
Des réglementations relatives aux contenus nationaux destinées aux médias audiovisuels existent (ex. des quotas pour la production ou la distribution de séries TV, de musique ou de films nationaux): 
NON
Une/des autorité(s) de régulation dédiée(s) au suivi des médias existe(nt): 
OUI
Si OUI, veuillez fournir le nom et l’année de création de(s) autorité(s) de régulation: 
National Electronic Mass Media Council. Estimated 1995
Si OUI, cette/ces autorité(s) de régulation effectuent le suivi des: 
Médias publics
Médias communautaires
Médias du secteur privé
Médias numériques
Si OUI, cette/ces autorité(s) de régulation sont responsables de: 
Délivrer des licences aux diffuseurs, fournisseurs de contenu, plateformes
Recevoir et traiter les plaintes telles que le harcèlement en ligne, les fausses informations, les discours haineux, etc.
Faire le suivi des obligations culturelles (incluant les obligations linguistiques)
Faire le suivi de l’égalité de genre dans les médias
Suivre l’indépendance éditoriale dans les médias
Suivre le niveau de concentration des médias (diversité des structures d’acquisition, transparence des règles d’acquisition, limitations relatives à la concentration des médias, etc.)
Politiques et mesures pertinentes: 

Mērķprogramma "Kultūras nozares dokumentēšana" / Programme "Documentation of Cultural Sector"

Nom de l’agence chargée de la mise en œuvre de la politique/mesure: 
State Culture Capital Foundation
Domaines culturels couverts par la politique/mesure: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la politique/mesure: 
The aim of the program is to make investments on a competitive basis to support the activities and strengthen the capacity of the specialized media in the cultural sector, ensuring their ability to implement high-quality preservation and reflection of the ongoing cultural processes.
La politique/mesure cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ? : 
NON
Le Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) soutient-il la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
NON
Quels sont les résultats atteints jusqu’à présent grâce à la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
In 2020 13 projects ideas were supported by SCCF. Amount of aid - 100 000 EUR
Ressources financières allouées à la politique/mesure en dollars américains: 

112350

La mise en œuvre de la politique/mesure a-t-elle été évaluée ?: 
Non
Partenaires engagés dans la mise en œuvre de la politique/mesure : 
Nom du partenaire: 
-

Environnement numérique

Des politiques, mesures et mécanismes de soutien ont été mis en place pour soutenir la transformation numérique des industries et des institutions culturelles et créatives (ex. fonds pour la numérisation des industries analogiques): 
OUI
Des politiques et mesures ont été introduites pour assurer l’existence d’un marché national dynamique pour les industries culturelles numériques, incluant des acteurs numériques divers et de toutes tailles (ex. règles de rémunération équitable, contrôle de la concentration du marché, mesures de prévention contre les monopoles des fournisseurs/distributeurs de contenu ou leurs algorithmes qui restreignent potentiellement la diversité des expressions culturelles): 
OUI
Des politiques et mesures ont été mises en œuvre pour améliorer l’accès et la découvrabilité de la production nationale de contenus culturels dans l’environnement numérique (ex. plans d’action ou politiques en faveur du pluralisme des contenus numériques, soutien public à des portails culturels ou artistiques dans des langues spécifiques, plateformes nationales ou régionales de distribution de contenu local en ligne, etc.): 
OUI
Des mesures et des initiatives ont été mises en œuvre pour promouvoir la créativité et les compétences numériques des artistes et des professionnels de la culture qui travaillent avec les nouvelles technologies (ex. espaces d’expérimentation, incubateurs, etc.): 
OUI
Des statistiques et des études comprenant des données récentes sur l’accès aux médias numériques, et notamment sur le type de contenu culturel rendu accessible par les médias numériques, sont disponibles: 
NON
Politiques et mesures pertinentes: 

Digital Cultural Heritage Strategy

Nom de l’agence chargée de la mise en œuvre de la politique/mesure: 
Ministry of Culture of the Republic of Latvia
Domaines culturels couverts par la politique/mesure: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la politique/mesure: 
By the end of 2021, the project will see the current digital content of the National Library of Latvia, the National Archives of Latvia and other cultural institutions complemented. The project will digitize 3 075 000 pages of text, 117 000 descriptions of various images and valuable cultural artefacts, including maps, photographs, surveys of cultural monuments and descriptions of objects, 223 000 minutes of audio, 245 000 minutes of video footage, 37 500 minutes of cinema footage, 70 000 museum objects, as well as a small amount of 3D digitalization of cultural monuments (10 units), records of cultural events (50 units) and intangible cultural heritage (15 units). Simultaneously with the digitization process, the project will further develop the Digital Object Management and Conservation System, develop the 1st Stage of the Copyright Management and Content Licensing System, equip 29 regional cultural centres with Video Content Distribution Infrastructure, create one Content Management and one Content Dissemination Centre, publish several Open Datasets, including Related Open Datasets, and develop the 1st Stage of an Integrated Centralized Open System Information Platform. The project implementation costs are EUR 8 000 000, of which EUR 6 800 000 (85%) is ERDF funding and EUR 1 200 000 (15%) is national co-funding. At least 50% of the project’s eligible costs are for the digitization of cultural-heritage content.
La politique/mesure cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ? : 
NON
Le Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) soutient-il la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
NON
Ressources financières allouées à la politique/mesure en dollars américains: 

8988000

La mise en œuvre de la politique/mesure a-t-elle été évaluée ?: 
Non
Partenaires engagés dans la mise en œuvre de la politique/mesure : 
Nom du partenaire: 
Latvian National Library
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
National Archives of Latvia
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
National Heritage Board
Type d'entité: 
Secteur public

Partenariat avec la société civile

Des associations professionnelles et/ou des syndicats représentant les artistes et/ou les professionnels de la culture existent dans les secteurs suivants (ex. fédération des musiciens, syndicats des éditeurs, etc.): 
Cinéma/Arts Audiovisuels
Design
Media Arts
Musique
Édition
Visual Arts
Performing Arts
Des programmes de financement public soutenant l’implication des organisations de la société civile (OSC) dans la promotion de la diversité des expressions culturelles existent: 
OUI
Des opportunités de formation ou de mentorat ont été organisées ou soutenues par les autorités publiques durant ces 4 dernières années pour développer les capacités de organisations de la société civile (OSC) impliquées dans la promotion de la diversité des expressions culturelles dans des domaines tels que la communication, les actions de plaidoyer et/ou la levée de fonds: 
OUI
Des mécanismes de dialogue entre les autorités publiques et les organisations de la société civile (OSC) ont été mises en œuvre pour l’élaboration des politiques culturelles et/ou leur suivi durant ces 4 dernières années (réunions, groupes de travail, etc.): 
OUI
Si OUI, veuillez fournir jusqu’à 2 exemples: 
National Culture Council - a public advisory body to the Ministry of Culture on cultural and cultural policy issues, which aims to promote the balanced The National Council of Culture includes three members of the public invited by the Minister of Culture, delegates of the Council of Creative Unions.
Des politiques et des mesures de promotion de la diversité des expressions culturelles ont été élaborées en consultation avec les organisations de la société civile (OSC) durant ces 4 dernières années: 
OUI
Politiques et mesures pertinentes: 

Cultural Policy Guidelines 2021-2027 - Document in progress

Nom de l’agence chargée de la mise en œuvre de la politique/mesure: 
Ministry of Culture of the Republic of Latvia
Domaines culturels couverts par la politique/mesure: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la politique/mesure: 
The Cultural Policy Guidelines 2021-2027 (hereinafter – the Guidelines) is a medium-term policy planning document, which determines the State cultural policy objectives and priorities for the time period up to 2027 and promotes the achievement of the objectives brought forward in State long-term and medium-term policy planning documents.
La politique/mesure cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ? : 
OUI
Le Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) soutient-il la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
NON
Quels sont les résultats atteints jusqu’à présent grâce à la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
Ressources financières allouées à la politique/mesure en dollars américains: 
La mise en œuvre de la politique/mesure a-t-elle été évaluée ?: 
Non
Si oui, quelles sont les principales conclusions/recommandations ?: 
Partenaires engagés dans la mise en œuvre de la politique/mesure : 
Nom du partenaire: 
All ministries of the Republic of Latvia
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
NGOs
Type d'entité: 
Secteur privé
Nom du partenaire: 
Institutions of creative sector
Type d'entité: 
Secteur public

Objectif 2 - Parvenir à un échange équilibré de biens et services culturels et accroïtre la mobilité des artistes et des professionnels de la culture

Mobilité des artistes et des professionnels de la culture

Veuillez indiquer si les politiques et mesures suivantes existent dans votre pays: 
Des politiques et mesures soutenant la mobilité sortante des artistes et des professionnels de la culture (ex. bureaux d’export, soutien à la participation des professionnels de la culture aux marchés culturels internationaux, etc.)
Veuillez indiquer si les programmes opérationnels suivants ont été développés ou soutenus/financés par les autorités publiques durant ces 4 dernières années: 
Des services d’information ou de formation fournissant des orientations pratiques pour faciliter la mobilité des professionnels de la culture (ex. plateformes internet)
Des infrastructures ayant un mandat de promotion de la diversité des expressions culturels et accueillant un large nombre d’artistes étrangers, notamment en provenance des pays en développement (ex. résidences artistiques, instituts culturels)
Des évènements culturels majeurs ayant un mandat de promotion de la diversité des expressions culturelles et accueillant un large nombre d’artistes étrangers, notamment en provenance des pays en développement (ex. saisons culturelles, festivals, marchés des industries créatives)
Veuillez indiquer si les fonds suivants ont été gérés ou soutenus par les autorités publiques durant ces 4 dernières années (ex. bourses d’études, bourses de voyage, etc.): 
Des fonds publics soutenant la mobilité sortante des artistes et des professionnels de la culture nationaux ou en résidence
Des fonds publics soutenant spécifiquement la mobilité des artistes et des professionnels de la culture en provenance ou entre les pays en développement, incluant la coopération Nord-Sud-Sud et Sud-Sud
Politiques et mesures pertinentes: 

Creative Travel Support Program

Nom de l’agence chargée de la mise en œuvre de la politique/mesure: 
State Culture Capital Foundation
Domaines culturels couverts par la politique/mesure: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la politique/mesure: 
In order to promote the development of international relations, the dissemination of Latvian artistic and cultural values and their accessibility to the general public, as well as to promote the process of cultural renewal and artistic creation and to promote education and professional development, the National Cultural Endowment for Culture (VKKF) Creative Travel Support Program supports applications for travel in which the applicant participates in short-term scientific, creative or training programs, cultural conferences, festivals and competitions upon personal invitation or accreditation.
La politique/mesure cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ? : 
NON
Le Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) soutient-il la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
NON
Quels sont les résultats atteints jusqu’à présent grâce à la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
In 2020 taking into account both the current information on the prevalence of COVID-19 and the call of the Ministry of Health and the Ministry of Foreign Affairs to consider the need to travel abroad, as well as the mandatory requirement to observe self-isolation when returning to Latvia from countries with high Covid-19 to close the application for the Creative Travel Support Program from 1 September 2020. The SCCF Council will decide on the further implementation of the program in the light of developments.
Ressources financières allouées à la politique/mesure en dollars américains: 

139 213 euro in 2019

La mise en œuvre de la politique/mesure a-t-elle été évaluée ?: 
Non

Échange des biens et services culturels

Des stratégies ou des mesures d’exportation soutenant la distribution de biens et services culturels en dehors de votre pays existent dans les domaines suivants: 
Cinéma/Arts Audiovisuels
Design
Musique
Édition
Votre pays a accordé ou a bénéficié d’un traitement préférentiel* soutenant des échanges équilibrés de biens et services culturels durant les 4 dernières années: 
-
Si OUI, veuillez fournir jusqu’à 2 exemples: 
-
Durant les 4 dernières années, votre pays a accordé ou bénéficié de l’Aide pour le commerce, une forme d’Aide au développement visant à renforcer les capacités à formuler des politiques commerciales, à participer aux négociations et à mettre en œuvre des accords qui donnent un statut spécial aux biens et des services culturels: 
-
Si OUI, veuillez fournir jusqu’à 2 exemples: 
-
Politiques et mesures pertinentes: 

The "Latvian Literature" platform

Nom de l’agence chargée de la mise en œuvre de la politique/mesure: 
Latvian Literature
Domaines culturels couverts par la politique/mesure: 
Edition
Décrivez les principales caractéristiques de la politique/mesure: 
The "Latvian Literature" platform was established in order to promote recognition of Latvian literature and its distribution abroad, to ensure international cooperation among publishers, literary agents, writers, translators, and organizations working in the fields of literature and publishing. We are here to provide you with a diverse array of information on Latvian authors, books, our publishing industry, and innovations within the industry. The "Latvian Literature" platform was created through a partnership of the three largest literary institutions in Latvia: the International Writers and Translators house, the Latvian Writers Union, and the Latvian Publishers Association. Twice a year the platform Latvian Literature organizes foreign publishers, cultural journalists and literary festivals visits to Riga. The aim of these visits is to introduce participants with the Latvian literature, the Latvian book industry and to establish long-term relationships and partnerships. During the visit, participants are introduced to various topics such as contemporary and children’s literature, the Latvian publishing and printing industry, the work of the Latvian Literature platform and available grant support programs for foreign publishers and translators, meet Latvian authors and publishers, as well visit the Latvian National Library, unique book shops and take part in guided tour around Riga city.
La politique/mesure cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ? : 
NON
Le Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) soutient-il la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
NON
Quels sont les résultats atteints jusqu’à présent grâce à la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
The list of grants for publisher and translators since 2016 is available here https://latvianliterature.lv/en/grants
Ressources financières allouées à la politique/mesure en dollars américains: 

In 2020 42 publisher received grants (97508 USD)

La mise en œuvre de la politique/mesure a-t-elle été évaluée ?: 
Non
Partenaires engagés dans la mise en œuvre de la politique/mesure : 
Nom du partenaire: 
The International Writers and Translators House
Type d'entité: 
Secteur privé
Nom du partenaire: 
The Latvian Writers Union
Nom du partenaire: 
The Latvian Publishers Association

Traités et accords

Des accords multilatéraux ou bilatéraux de commerce et/ou d’investissement accordant un statut particulier aux biens et/ou services culturels ont été signés durant ces 4 dernières années ou bien sont en négociation: 
-
Des accords multilatéraux ou bilatéraux incluant des dispositions spécifiques accordant un statut particulier aux biens et services culturels et aux produits numériques dans le domaine du commerce électronique ont été signés durant ces 4 dernières années ou bien sont en négociation: 
-
Des accords, traités, déclarations et/ou stratégies multilatérales ou bilatérales répondant à des enjeux politiques en lien avec la diversité des expressions culturelles (ex. éducation, numérique, propriété intellectuelle, développement durable, égalité de genres, etc.) ont été signés ou amendés pour prendre en compte les objectives et principes de la Convention de 2005 durant ces 4 dernières années: 
-
Politiques et mesures pertinentes: 
-

Objectif 3 - Inclure la culture dans les cadres de développement durable

Politiques et plans nationaux de développement durable

Les stratégies et les plans nationaux de développement durable reconnaissent le rôle stratégique de: 
La culture (en général)
La créativité et l’innovation
Les industries culturelles et créatives
Veuillez évaluer de 1 à 4 le type de résultats attendus en lien avec l’inclusion de la culture dans les stratégies et les plans nationaux de développement (1 = le résultat le plus souvent attendu ; 4 = le résultat le moins attendu): 
Economique (ex. emploi, commerce, propriété intellectuelle, industries culturelles et créatives, développement rural et territorial): 
3
Social (ex. cohésion sociale et inclusion, inégalité et réduction de la pauvreté, valeurs et identité, groupes vulnérables et minorités, capital humain et autonomisation, éducation): 
4
Environnemental (ex. ressources naturelles, réduction de l’impact environnemental des industries et des pratiques culturelles): 
4
Culturel (ex. infrastructure culturelle, participation et accès à la culture, innovation, soutien aux artistes): 
3
Des organismes culturels publics et des agences responsables des industries culturelles et créatives sont impliqués dans l’élaboration et la mise en œuvre des politiques et plans nationaux de développement durable (ex. participation à des mécanismes de coordination tels que des comités mixtes de planification): 
OUI
Des initiatives et projets de régénération régionale, urbaine et/ou rurale fondés sur les industries culturelles ont été mis en œuvre durant les 4 dernières années: 
OUI
Des politiques et mesures facilitent la participation à la vie culturelle et l’accès à des infrastructures et des expressions culturelles diverses, notamment en répondant aux besoins des groupes vulnérables et défavorisés (ex. par le biais de droits d’entrée réduits, de stratégies de développement des publics, de l’éducation artistique et de la sensibilisation des publics): 
OUI
Données les plus récentes sur la participation culturelle désagrégée par variables sociodémographiques (sexe, groupes d’âge, urbain-rural, niveaux de revenus, niveaux d’éducation): 

Every two years Ministry opf Culture conducts a research on cultural participation. The results of the 2018 survey show that spending on culture The most popular cultural consumption activities among the population are: attending a parish, city or county celebration (69%), watching television Young people's favourite forms of leisure time differ significantly from other age groups of the population. While watching television is the most popular Young people are more likely to listen to music (73%), use the computer, the Internet (72%), and spend time with friends (72%). Compared to the The survey also shows that computer and the Internet are one of the favourite ways of spending leisure time in Latvia - 44% have mentioned it.

Politiques et mesures pertinentes: 

Latvian National Development Plan 2021-2027

Nom de l’agence chargée de la mise en œuvre de la politique/mesure: 
Cross-Sectoral Coordination Centre of the Republic of Latvia, all ministries
Domaines culturels couverts par la politique/mesure: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la politique/mesure: 
The National Development Plan for 2021-2027 (NDP2027) is Latvia’s highest national-level medium-term planning document. It has been developed in accordance with the Latvian Sustainable Development Strategy until 2030 (Latvia2030) and the UN Sustainable Development Goals (SDGs) so that the quality of life improves for each individual, and society as a whole over the next seven years. [2] Latvia2030 defines Latvia's long-term development vision. It is the highest national level long-term development document and the main planning document that defines the spatial development perspective - an integrated view of the country's balanced and sustainable development. [3] NDP2027 focuses on achieving the vision described in Latvia2030: • In 2030 Latvia will be a thriving country of active and responsible citizens. Everyone will have the opportunity to feel safe and have a sense of belonging to Latvia; everyone here will have the opportunity to achieve his or her goals. The strength of the nation will lie in its inherited, discovered and newly created cultural and spiritual values, the richness of Latvian language and people’s knowledge of other languages. It will unite the society in the creation of new, diverse and unique values in the economy, science and culture that will also be appreciated outside Latvia. • Riga will be an important European cultural, tourism and business centre. To promote regional development, preconditions will be created to increase the economic potential of all regions and reduce socio-economic disparities. The regional GDP gap will be reduced in the medium term by increasing competitiveness and providing territory specific solutions for improving population distribution and quality of the living environment; • Latvia is our home. It is green, creative and easy to reach, and we are accountable towards future generations for ensuring its sustainability.
La politique/mesure cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ? : 
OUI
Le Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) soutient-il la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
NON
La mise en œuvre de la politique/mesure a-t-elle été évaluée ?: 
Non
Partenaires engagés dans la mise en œuvre de la politique/mesure : 
Nom du partenaire: 
All ministries
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
NGOs
Type d'entité: 
Secteur privé
Nom du partenaire: 
All institutions
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
All institutions
Type d'entité: 
Organisation de la société civile (OSC)

Coopération internationale pour le développement durable

Votre pays a contribué ou bénéficié du Fonds International pour la Diversité Culturelle (FIDC) durant ces 4 dernières années: 
OUI, mon pays a contribué au FIDC
Des stratégies de coopération pour le développement, incluant les stratégies de coopération Sud-Sud, reconnaissent le rôle stratégique de la créativité et des expressions culturelles diverses: 
-
Si OUI, veuillez fournir le(s) nom(s) de(s) stratégie(s) et leur(s) année(s) d’adoption: 
-
Votre pays gère des programmes multilatéraux et/ou bilatéraux de coopération dédiés à l’assistance technique et au renforcement des capacités soutenant: 
-
Valeur de la contribution nationale totale au Fonds International pour la Diversité Culturelle (en dollars américains): 
1,679.25
2020
Politiques et mesures pertinentes: 
-

Objectif 4 - Promouvoir les droits de l’homme et les libertés fondamentales

Égalité des genres

Des ministères, agences gouvernementales et/ou organes parlementaires en charge de l’égalité des genres: 
Existent et sont pertinents pour les professionnels de la culture
Des politiques et mesures ont été mises en œuvre pour soutenir la participation pleine et effective des femmes à la vie culturelle durant ces 4 dernières années: 
NON
Des politiques et mesures ont été adoptées pour soutenir la reconnaissance et la progression de carrière des femmes en tant qu’artistes, professionnelles de la culture et/ou entrepreneures créatives (ex. assurer un salaire égal à travail égal, accès égalitaire au financement, structures de mentorat et de coaching, mesures anti-discrimination, etc.): 
NON
Des données sont régulièrement collectées et diffusées pour faire le suivi de: 
-
Politiques et mesures pertinentes: 

Plan for the Promotion of Equal Rights and Opportunities for Women and Men for 2018-2020

Nom de l’agence chargée de la mise en œuvre de la politique/mesure: 
Ministry of Welfare of the Republic of Latvia
Domaines culturels couverts par la politique/mesure: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la politique/mesure: 
The Plan has been developed to implement efficient and well-considered national policy for the promotion of equal rights and opportunities for women and men. It is based on the gender equality policy objectives set out in the Concept Paper on the Promotion of Gender Equality: (1) to ensure respect for human rights of every individual and the highest level of welfare for everyone irrespective of the person's gender, and (2) to promote the most efficient social and economic development of the nation. The policy action directions that were commenced in the previous gender equality policy documents are continued in the Plan by specifically focusing on ensuring equality for women and men in the labour market and education throughout the life, and also reducing gender-based violence and raising the awareness of specialists and public about gender equality.
La politique/mesure cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ? : 
NON
Le Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) soutient-il la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
NON
La mise en œuvre de la politique/mesure a-t-elle été évaluée ?: 
Oui
Partenaires engagés dans la mise en œuvre de la politique/mesure : 
Nom du partenaire: 
All ministries
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
Public institutions
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
NGOs
Type d'entité: 
Secteur privé

Liberté artistique

La constitution et/ou les cadres nationaux réglementaires reconnaissent officiellement: 
Le droit des artistes à créer sans censure ni intimidation
Le droit des artistes à diffuser et/ou interpréter leurs créations artistiques
Le droit pour tous les citoyens de jouir librement des créations artistiques dans les sphères publique et privée
Le droit pour tous les citoyens de participer sans restriction à la vie culturelle
Des organismes indépendants sont établis pour recevoir les plaintes et/ou faire le suivi des violations et des restrictions à l’égard de la liberté artistique: 
OUI
Des initiatives pour protéger les artistes en danger ou en exil ont été développées ou soutenues par les autorités publiques durant ces 4 dernières années (ex. en fournissant des refuges, des conseils, des formations, etc.): 
-
Des mesures et des initiatives destinées à assurer une prise de décision transparente dans l’attribution de financements gouvernementaux, d’aides d’État et de prix pour les artistes existent ou ont été introduites ces 4 dernières années (ex. par le biais de comités indépendants, etc.): 
OUI
Des mesures de protection sociale prenant en compte le statut professionnel des artistes ont été adoptées ou révisées durant ces 4 dernières années (ex. assurance santé, plans de retraite, allocations chômage, etc.): 
OUI
Des mesures économiques prenant en compte le statut des artistes ont été adoptées ou révisées durant ces 4 dernières années (ex. accords collectifs, impôt sur le revenu et autres cadres réglementaires, etc.): 
OUI
Politiques et mesures pertinentes: 

Law on the Status of Creative Persons and Professional Creative Organisations

Nom de l’agence chargée de la mise en œuvre de la politique/mesure: 
Ministry of Culture of the Republic of Latvia
Domaines culturels couverts par la politique/mesure: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la politique/mesure: 
The purpose of this Law is to promote the development and strengthening of professional artistic and scientific creations by determining the status of creative persons and professional creative organisations and the support measures. Section 3 defines that professional creative organisation could be establish and register in a Register of Professional Creative Organisations if it protects the professional and social rights of creative persons. Section 10also defines that professional creative organisation has right to create social security and benefit funds and disburse to its members the benefits and grants specified in the articles of association. In accordance to the Section 14 of the Law the programme of support measures for creative persons is an aggregate of measures to be carried out in order to provide support to creative persons The Council of Creative Unions of Latvia helps to implement Programme of Support Measures for Creative Persons by providing consultations for creative persons in order to get apply for support at State Cultural Capital Foundation or to help to obtain the status of a creative person for persons who do not belong to any professional creative organization.
La politique/mesure cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ? : 
NON
Le Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) soutient-il la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
NON
Quels sont les résultats atteints jusqu’à présent grâce à la mise en œuvre de la politique/mesure ?: 
The Law on the Status of Creative Persons and Professional Creative Organisations has come into force on 01.01.2018. Number of persons who have received support in Programme of Support Measures for Creative Persons: 1. the creative person has temporarily not received the income necessary for further creative activity due to the specifics of his or her professional activity;(105 persons in 2020, 132 870 EUR) 2. the creative person has a temporary incapacity for work(3 persons in 2020, 536 EUR); 3. for creative persons to ensure living conditions (temporary partial coverage of medical treatment costs and utility payments). (418 persons in 2020; 268 389 EUR) More about the Programme of Support Measures for Creative Persons http://www.kkf.lv/index/rado%C5%A1o-personu-atbalsta-pas%C4%81kumu-programma.html in Latvian.
Partenaires engagés dans la mise en œuvre de la politique/mesure : 
Nom du partenaire: 
State Cultural Capital Foundation
Type d'entité: 
Secteur public
Nom du partenaire: 
The Council of Creative Unions of Latvia
Type d'entité: 
Secteur privé

Measures and Initiatives reported by Civil Society Organizations

Décrire la façon dont le formulaire des OSC a été utilisé pour promouvoir la collaboration avec les OSC dans la préparation de ce rapport, y compris la distribution du formulaire et les modalités de collecte et d’analyse des informations reçues. Veuillez indiquer le pourcentage de mesures et d’initiatives qui ont été considérées comme pertinentes par la Partie et incluses dans le formulaire des rapports périodiques.: 
In order to obtain information on the measures taken by the CSO, a conversation was organized in which the CSO expressed its views on the measures to be included. Conversation was organised with two largest NGOs that represents whole creative sector. The Council of the Creative Unions of Latvia (CCUL) was founded in 1988 at the Plenary Meeting of Writers Union as Culture Council of Creative Unions. In 1995 it was registered as an association of professional creative organizations “The Council of the Creative Unions of Latvia”. CCUL is comprised of 11 creative unions, and total membership exceeds 3500 individual members. The Association of Non-governmental Organizations of Contemporary Culture was founded in 2007 by the leading contemporary culture NGOs in Latvia The association currently has 19 organizations and individual members and is still open to new members. The aim of the association is to develop and activate the activities of non-governmental organizations in the field of culture and to improve the environment for the activities of cultural NGOs; to represent the interests of cultural NGOs in the cultural policy of the state and local governments; to develop and support innovative cultural processes in Riga and the regions of Latvia, as well as internationally; offer advice and expertise as well as industry research and analysis.
OBJECTIF 1 – Soutenir des systèmes de gouvernance durables pour la culture: 

Members of National Council for Culture

Nom des OSC chargées de la mise en œuvre de la mesure/initiative: 
Information was provided by: 1. CSO NAME: The Council of Creative Unions of Latvia EMAIL: info@makslinieki.lv PHONE: +371 29252778 2. CSO NAME: Association of Non-governmental Organizations of Contemporary Culture EMAIL: pavlova.maija@gmail.com
National Council for Culture is coordinated by Ministry of Culture of the Republic of Latvia
Domaines culturels couverts par la mesure/initiative: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la mesure/initiative: 
Both organisations (The Council of Creative Unions of Latvia and Association of Non-governmental Organizations of Contemporary Culture) are members of National Council for Culture and implements very active participation. The Latvian National Council of Culture was established in 2009, its operation was renewed at the beginning of 2014. It is a public consultative institution of the Ministry of Culture on cultural sectors and cultural policy, the aim of which is to promote balanced development of cultural and cultural heritage sectors in the interests of the whole society. The tasks of the National Council of Culture are: 1. to evaluate and forecast cultural perspectives in the context of cultural policy and national development and to provide the Ministry of Culture and the Minister of Culture with reasoned proposals; 2. to co-operate with the Minister of Culture, structural units and institutions of the Ministry of Culture in the development of sectoral strategies and policies, determination of priorities, development of budget and investment policy and evaluation of draft legal acts; 3. to maintain links with the cultural, cultural heritage sectors and cross-sectoral sectors, discuss issues relevant to them and make proposals for solutions; 4. to coordinate the opinions of state institutions and various interest groups in the field of culture on issues of cultural policy; 5. to represent the interests of culture, cultural heritage sectors and related inter-sectors in the context of the formation and development of state policy by delegating representatives to negotiations with state and local government institutions; 6. to maintain a discussion in society about the role of culture in the development of society and the state; 7. to evaluate the applications of the applicants for the Award of Excellence in Culture and to submit proposals to the Minister of Culture regarding the candidates for the award; 8. to nominate a representative from among its members in the institutions (for example, in the council of the State Culture Capital Fund), in which the council must be represented The Council of the Creative Unions of Latvia (CCUL) was founded in 1988 at the Plenary Meeting of Writers Union as Culture Council of Creative Unions. In 1995 it was registered as an association of professional creative organizations “The Council of the Creative Unions of Latvia”. CCUL is comprised of 11 creative unions, and total membership exceeds 3500 individual members. The Association of Non-governmental Organizations of Contemporary Culture was founded in 2007 by the leading contemporary culture NGOs in Latvia The association currently has 19 organizations and individual members and is still open to new members. The aim of the association is to develop and activate the activities of non-governmental organizations in the field of culture and to improve the environment for the activities of cultural NGOs; to represent the interests of cultural NGOs in the cultural policy of the state and local governments; to develop and support innovative cultural processes in Riga and the regions of Latvia, as well as internationally; offer advice and expertise as well as industry research and analysis.
La mesure/initiative cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ?: 
NON
La mesure/initiative reçoit-elle ou a-t-elle reçu un financement du Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) ?: 
NON
Quels sont les résultats atteints jusqu’à présent grâce à la mise en œuvre de la mesure/initiative ?: 
As a result of active participation and expression of the opinion of the sector, amendments are made to the laws and regulations of the Cabinet of Ministers, which regularly take into account the opinion of those working in the cultural sector. At the same time, the development of cultural policy guidelines for the period from 2021 to 2027 is ensured, which determines the development of the cultural sector at the national level. All the above-mentioned tasks of the National Council of Culture are regularly implemented.

Law on the Status of Creative Persons and Professional Creative Organisations and Programme of Support Measure for Creative Persons

Nom des OSC chargées de la mise en œuvre de la mesure/initiative: 
The Council of Creative Unions of Latvia EMAIL: info@makslinieki.lv PHONE: +371 29252778
Domaines culturels couverts par la mesure/initiative: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la mesure/initiative: 
Participation of the Council of Creative Unions of Latvia in the development of the Law on the Status of Creative Persons and Professional Creative Organisations (hereinafter - Law). The purpose of this Law is to promote the development and strengthening of professional artistic and scientific creations by determining the status of creative persons and professional creative organisations and the support measures. In accordance to the Section 14 of the Law the programme of support measures for creative persons is an aggregate of measures to be carried out in order to provide support to creative persons The Council of Creative Unions of Latvia helps to implement Programme of Support Measures for Creative Persons by providing consultations for creative persons in order to get apply for support at State Cultural Capital Foundation or to help to obtain the status of a creative person for persons who do not belong to any professional creative organization.
La mesure/initiative cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ?: 
NON
La mesure/initiative reçoit-elle ou a-t-elle reçu un financement du Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) ?: 
NON
Quels sont les résultats atteints jusqu’à présent grâce à la mise en œuvre de la mesure/initiative ?: 
The Law on the Status of Creative Persons and Professional Creative Organisations has come into force on 01.01.2018. Number of persons who have received support in Programme of Support Measures for Creative Persons: 1. the creative person has temporarily not received the income necessary for further creative activity due to the specifics of his or her professional activity;(105 persons in 2020, 132 870 EUR) 2. the creative person has a temporary incapacity for work(3 persons in 2020, 536 EUR); 3. for creative persons to ensure living conditions (temporary partial coverage of medical treatment costs and utility payments). (418 persons in 2020; 268 389 EUR) More about the Programme of Support Measures for Creative Persons http://www.kkf.lv/index/rado%C5%A1o-personu-atbalsta-pas%C4%81kumu-programma.html in Latvian.
OBJECTIF 2 – Parvenir à un échange équilibré de biens et services culturels et accroître la mobilité des artistes et des professionnels de la culture: 

Large scale festivals and residencies

Nom des OSC chargées de la mise en œuvre de la mesure/initiative: 
Information was provided by: 1. CSO NAME: The Council of Creative Unions of Latvia EMAIL: infor@makslinieki.lv PHONE: +371 29252778 2. CSO NAME: Association of Non-governmental Organizations of Contemporary Culture EMAIL: pavlova.maija@gmail.com
Domaines culturels couverts par la mesure/initiative: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la mesure/initiative: 
Various non-governmental cultural organizations organize festivals to which guest artists are invited. They are organized by such organizations as the Latvian New Theater Institute, Serde, RixC etc. At the same time, the residences of artists and writers are maintained, which allows you to work creatively both in the Dubulti Writers' House, International Writers and Translators House in Ventspils, Serde etc. Since 2009 the association “Culture and Art Project NOASS” started artists in residence program. The resident house is located on NOASS second floor and studio type apartment on Zaubes street. The main objective is to enable artists to get acquainted with Riga as one of the most beautiful cities in the Baltic States, it’s diverse cultural life, giving new impulses to new creation in the field of visual art, art criticism, writers. more about residence >> Since 2007, “Culture and Arts Project NOASS” has operated within the TEH- Trans Europe Halles – European Network of Independent Culture Centres. TEH supports a range of creative initiatives in the European Union and has a membership comprised of 49 culture and arts organizations from 25 countries. more about TEH and projects >> The second largest European network where NOASS actively participates is European Network of Cultural Centres (ENCC). Since 2008, “Culture and Arts Project NOASS” has functioned as a EVS – European Volunteer Services sending and hosting organization, thus promoting the mobility of young people who are interested in cultural and arts events among various public organizations. Also, NOASS is registered in PADOR database which is managed by EuropeAid. PADOR or “Potential Applicants Data Online Registration” is a recent applicant processing system introduced by European Commissions through EuropeAid to understand and maintain extensive information about NGOs requesting funds from it for collaboration projects with worldwide organizations. In addition to the mobility and residency programmes and the opportunities for European volunteer work and its participation in TEH, “Culture and Arts Project NOASS” is continuing the partnerships it has begun with other foreign organizations, representing the Latvian Video Art Archive and selections of the very best works from the well-established contemporary arts and video festival, “Waterpieces”, as well as the Latvian contemporary art scene at international level. Festivals of national significance, which include the participation of foreign artists, are implemented with the help of the State Cultural Capital Fund. For example New Theatre Institute of Latvia (NTIL) is a project based organisation working in the field of contemporary performing arts. Since 1995 NTIL has been organizing the International Festival of Contemporary Theatre Homo Novus, which is the largest performing arts platform in Latvia. NTIL also produces and presents projects and long term collaboration programmes together with local and international partners, strongly believing in the necessity to explore the contemporary performing arts field together with artists and audiences. http://theatre.lv/eng/ Serde (an association whose goal is to promote the development of professional art in Latvia by developing regional and international cooperation between cultural and artistic organizations of various fields and individuals by offering a real functioning environment and infrastructure outside the usual central urban environment)http://www.serde.lv/?q=lv/node/11 RIXC is the center for new media culture, art gallery and artist collective, that initiates projects in intersection of art, science and emerging technologies. RIXC's activities include: running an art gallery, production of artworks and innovative art, science and technology projects, organising of the annual RIXC Art Science festival, exhibitions, publishing of Acoustic Space journal series. (http://rixc.org/en/center/) “Culture and Arts Project NOASS” is one of the oldest non-governmental arts and culture organizations in Latvia. NOASS’ goal is to participate in the formation of the Latvian and European cultural environment. In the main, NOASS supports the realization of contemporary arts projects in an urban environment, making art part of the daily lives of residents of Riga and visitors to the city. Furthermore, for several years now association have participated in the planning and programming of the contemporary arts forum, “White Night”, the annual “Riga City Festival” and the “International Museums Night”, as well as realizing a range of individual projects. (http://www.noass.lv/about-us/into/en/)
La mesure/initiative cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ?: 
NON
La mesure/initiative reçoit-elle ou a-t-elle reçu un financement du Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) ?: 
NON
Quels sont les résultats atteints jusqu’à présent grâce à la mise en œuvre de la mesure/initiative ?: 
Taking into account the Latvian Cultural Capital Fund, the support of the non-governmental sector and local governments, every year it is possible to continue the activities of artists and writers residencies, as well as organize festivals that introduce Latvian audiences to the performance of foreign professionals in the cultural sector. This positive trend is expected to continue.
OBJECTIF 3 – Inclure la culture dans les cadres de développement durable: 
-
OBJECTIF 4 – Promouvoir les droits de l’homme et les libertés fondamentales: 

Law on the Status of Creative Persons and Professional Creative Organisations

Nom des OSC chargées de la mise en œuvre de la mesure/initiative: 
Information was provided by: CSO NAME: The Council of Creative Unions of Latvia EMAIL: infor@makslinieki.lv PHONE: +371 29252778
Domaines culturels couverts par la mesure/initiative: 
Cinéma/Arts audiovisuels
Design
Arts numériques
Musique
Arts de la scène
Edition
Arts visuels
Décrivez les principales caractéristiques de la mesure/initiative: 
In order to promote and advocate for social protection measures that take the status of artists into account (e.g. health insurance; retirement schemes; unemployment benefits; etc.) the Council of Creative Unions of Latvia has taken participation into development of Law on the Status of Creative Persons and Professional Creative Organisations (hereinafter – the Law) (see file cso_form_final_1rst goal_PRO). In order to protect artists, organisations can apply to the status of Professional Creative Organisation and it is given by the Ministry of Culture of the Republic of Latvia. In order to apply for the status organisation shall protect the professional and social rights of creative persons that are their members. Section 10 also determines that professional creative organisation has rights to create security and benefit funds and disburse to its members the benefits and grants specified in the articles of association Both organisations take active participation in debate with Ministry of Finances of the Republic of Latvia on taxes and social guarantees, on the specific form of employment of artists, retirement pensions etc.
La mesure/initiative cible-t-elle spécifiquement la jeunesse ?: 
NON
La mesure/initiative reçoit-elle ou a-t-elle reçu un financement du Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) ?: 
NON
Quels sont les résultats atteints jusqu’à présent grâce à la mise en œuvre de la mesure/initiative ?: 
As a result of active participation and expression of the opinion of the sector, amendments are made to the laws and regulations of the Cabinet of Ministers, which regularly take into account the opinion of those working in the cultural sector.
Sur la base de l’analyse des réponses fournies via le formulaire des OSC, présentez jusqu’à 10 priorités des OSC dans la mise en œuvre de la Convention pour les 4 années à venir. : 
-

Questions tranversales émergentes

Politiques et mesures pertinentes: 
-

Challenges and Achievements

Décrivez les principaux résultats atteints dans la mise en œuvre de la Convention (au moins une réalisation majeure dans un des quatre objectifs): 
Participation of the Council of Creative Unions of Latvia in the development of the Law on the Status of Creative Persons and Professional Creative Organisations (hereinafter - Law). The purpose of this Law is to promote the development and strengthening of professional artistic and scientific creations by determining the status of creative persons and professional creative organisations and the support measures. The Law on the Status of Creative Persons and Professional Creative Organisations has come into force on 01.01.2018.
Décrivez les principaux défis rencontrés dans la mise en œuvre de la Convention et les principales solutions trouvées ou envisagées pour les surmonter: 
The biggest challenge is changes in tax policy - the planned changes do not always have a positive impact on the future development of the cultural sector. If necessary, in-depth discussions are held with representatives of the cultural sector in order to understand the nature of the situation in detail and a compromise is reached.
Décrivez les étapes prévues pour les quatre prochaines années afin de poursuivre la mise en œuvre de la Convention et les domaines prioritaires de l’action politiques identifies sur la base des conclusions de ce rapport périodique: 
The dialogue with the cultural sector in various formats will be strengthened and continued.

Annexes

Veuillez télécharger en format PDF les documents (loi, politique, accord, réglementation, stratégie, etc.), les études et les statistiques pertinents, en lien avec la mise en œuvre des 4 objectifs et des 11 domaines de suivi de la Convention dans votre pays. Les documents doivent avoir été produits durant la périodique couverte par ce rapport périodique. Veuillez fournir le titre du document ainsi qu’une description de ses principaux contenus en anglais ou en français.: 
-

Soumission

Représentant officiel désigné pour signer le rapport: 
Titre: 
Ms.
Prénom: 
Dace
Nom de famille: 
Vilsone
Organisation: 
Ministry of Culture of the Republic of Latvia
Poste: 
State Secretary
Date de soumission: 
2020
Signature électronique: 
-