Nouvel essor du cinéma et des arts visuels au Viet Nam – Suivi de la mise en œuvre de la Convention de 2005

Selon la réalisatrice vietnamienne Nguyen Hoang Diep, il est crucial de toucher les jeunes et de les sensibiliser à la Convention de 2005 de l'UNESCO sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, afin de consolider les industries créatives et le paysage médiatique du pays.

« En l'absence d'un plan stratégique de sensibilisation, les étudiants des écoles d'art et de cinéma resteront en marge du développement international », a déclaré Nguyen Hoang Diep à Hanoï (28 mars 2016) lors d'un atelier UNESCO visant à renforcer les capacités de l’équipe nationale dans le cadre de la préparation de son rapport portant sur les succès et les défis rencontrés par le Viet Nam dans le cadre de la mise en œuvre de la Convention.

« La Convention de l'UNESCO a d’importantes implications sur l'économie vietnamienne. Les professionnels de la création, qui sont les principaux moteurs du secteur créatif, doivent connaître les instruments internationaux qui les protègent et savoir de quelle manière ils peuvent contribuer à les mettre en œuvre », a ajouté la réalisatrice.

Qu'il s'agisse de soutenir les talents du cinéma, d'aider la musique ou de promouvoir les arts visuels, le Viet Nam encourage aujourd'hui ses industries créatives par une collaboration renforcée entre les secteurs créatifs informels et indépendants dans de grandes villes comme Hanoï ou Hô Chi Minh-Ville. Les activités menées par l'UNESCO ont permis de créer une coopération nouvelle dans le domaine de la gestion culturelle entre les ministères de l'Information et de la Communication, de l'Éducation, et du Commerce et de l'Industrie, mais aussi de favoriser l'implication du secteur culturel indépendant.

« Pour répondre aux besoins actuels, de nouvelles ONG doivent soutenir les industries culturelles. Pour l'instant, de nombreux professionnels de la création ne parviennent pas à obtenir de financements internationaux, car ils sont coupés des groupes qui les représentent », déclare Van Nguyen Thanh, responsable de programmes dans le secteur de la Culture pour le bureau de l'UNESCO à Hanoï.

La promotion de la liberté d'expression et de la diversité des expressions culturelles étaient au cœur des discussions entre les participants lors de l'atelier, ils ont également reconnu l'importance des liens qui unissent la valeur économique du secteur et le développement durable. L'objectif principal de cet atelier, qui a réuni des représentants de ministères gouvernementaux, des industries cinématographique et musicale, d'ONG et de la société civile, était de compiler le rapport périodique du Viet Nam et d'assurer le suivi de la mise en œuvre de la Convention de 2005.

Une équipe nationale de 16 personnes a travaillé sur un projet de rapport périodique comprenant près de 10 politiques culturelles qui ont eu un impact sur les industries créatives, dont un classement transparent de la distribution cinématographique à travers le pays.

« Je suis convaincu que votre travail contribuera à approfondir l'analyse et à assurer l'exactitude et la transparence du rapport, qui sert aussi d'outil de suivi et d'évaluation au Viet Nam », a déclaré la vice-ministre Dang Thi Bich Lien du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en s'adressant à l'équipe nationale chargée de l'élaboration du projet de rapport périodique.

L'atelier a également permis de mettre en place de nouvelles collaborations en matière de gestion culturelle entre les ministères de l'Information et de la Communication, de l'Éducation, et du Commerce et de l'Industrie.

Depuis sa ratification de la Convention de 2005, le Viet Nam a investi dans une stratégie à long terme pour le développement des industries culturelles à l'horizon 2020. Elle vise à renforcer la formation des artistes, à sensibiliser le public à ce secteur et à promouvoir l'éducation créative dans les écoles. Elle souligne par ailleurs la nécessité d'une coopération entre les secteurs privé et public.

Avec des exportations de biens culturels de 489,15 millions de dollars des Etats-Unis en 2013 (ISU), comme l'a reconnu le ministre de la Culture du Viet Nam, ce succès économique est une des clés du développement social et économique du pays. Au Viet Nam, 6,4 pour cent de la population (5,79 millions de personnes) vivent dans la pauvreté (PNUD).

D'après l'expert international qui a dirigé l'atelier, Dr Tom Fleming, l'industrie numérique et technologique vietnamienne est en plein essor et s'accompagne de belles opportunités d'expansion et de diversification pour les industries créatives, notamment à Hanoï et dans d'autres grandes villes.

« Ces quatre dernières années, j'ai vu la scène artistique se développer, particulièrement l'art contemporain conceptuel. Les liens avec l'innovation numérique et la scène culturelle indépendante sont forts. Tout cela est très encourageant », ajoute Tom Fleming.

D'après cet expert international, le pays a diversifié sa production cinématographique en se lançant dans la coproduction avec des partenaires internationaux. L'émergence de festivals et d'événements musicaux internationaux, qui réunissent sur scène des musiciens contemporains et de jeunes talents du Viet Nam et d'ailleurs, sont aussi des preuves de changement.

Cet événement financé par le gouvernement suédois dans le cadre du projet « Renforcer les libertés fondamentales à travers la promotion de la diversité des expressions culturelles » était l'un des premiers d'une série d'ateliers organisés au Viet Nam. Le premier événement, qui s'est tenu en novembre 2015, a permis de présenter la Convention et l'analyse de l'état des industries créatives dans le pays.


En savoir plus (en anglais) : http://www.unesco.org/new/en/hanoi/about-this-office/single-view/news/unesco_hosts_a_consultation_workshop_on_the_draft_periodic_report_on_the_implementation_of_the_2005_convention_in_viet_nam/#.Vv31HOJ96Uk

En savoir plus sur la première consultation de novembre 2015 (en anglais) :

http://www.unesco.org/new/en/hanoi/about-this-office/single-view/news/consultation_and_training_workshop_on_the_periodic_reporting_on_the_implementation_of_the_unesco_2005_convention/#.Vv31V-J96Uk

http://www.un.org.vn/en/unesco-agencypresscenter1-100/3884-consultation-and-training-workshop-on-the-periodic-reporting-on-the-implementation-of-the-unesco-2005-convention.htm