Activités polonaises menées dans le cadre de la présidence du conseil de l'UE

Where
Pologne
When
2012
Objectifs clefs de la mesure:

La présidence polonaise a également été l'occasion d'établir une coopération plus étroite avec des artistes en provenance des pays du Partenariat Oriental dans le contexte de réalisation du Programme National et International Culturel de la Présidence Polonaise (NIna et IAM). La Galerie Arsenal à Bialystok a ouvert l’exposition « Le voyage à l’Est » présentant l'art contemporain provenant des pays du Partenariat Oriental. Le projet a accueilli en total près de 50 artistes en provenance d'Arménie, Azerbaïdjan, Biélarusie, Géorgie, Moldavie, Ukraine et Pologne. L'exposition a attiré plus de 300 mille personnes. Le programme mis en oeuvre à Lublin s’est composé des projets communs des artistes, des animateurs et des organisations non gouvernementales représentant les institutions locales et les partenaires de Lviv, Vilnius, Minsk, Kiev et Tbilissi. La coopération avait, dans une large mesure, le caractère d’échange d'artistes et son thème principale concernait des réflexions sur les frontières de l'Europe. Le programme « Mindware. Les technologies du dialogue » s’est composé de trois parties : résidentielle, présentation publique d'oeuvres d'art et partie théoriques comprenant des cours, des séminaires, des réunions et des discussions avec des artistes et des experts, dédiées à la réflexion artistique sur la communication sociale dans l'espace public.

À Lublin (21-23.10.2011) s’est également tenu le Congrès de la Culture du Partenariat Oriental28 qui a été suivie par plus de 300 participants: des artistes, des gestionnaires et des promoteurs de la culture, des représentants des ministères, des administrations locales, des organisations non gouvernementales, des universitaires et des médias en provenance des pays du Partenariat Oriental, de l'Union européenne, ainsi que de la Russie et d'autres pays européens (17 pays au total). L'une des postulats du Congrès était la création du « Réseau de Coopération Culturelle du Partenariat Oriental » (titre provisoire) qui est conçu d'être une organisation ouverte à toutes les personnes de la culture qui travaillent dans les pays et avec les pays du Partenariat Oriental. Il sera finalement l'un des outils pour soutenir la mise en oeuvre de recommandations élaborées au cours du Congrès.

Au cours de la présidence l’Institut Adam Mickiewicz a créé I, Orchestre CULTURE. C’est la première entreprise de ce type organisée dans le cadre du Partenariat Oriental. L'orchestre est composé de 110 jeunes musiciens de Pologne, Arménie, Azerbaïdjan, Bélarusse, Géorgie, Moldavie et Ukraine. La participation au projet a permis aux jeunes des pays du Partenariat Oriental de se familiariser avec le fonctionnement spécifique de l’orchestre multinational, les principales activités des centres culturels de l'Europe et de développer leurs compétences.

Une autre entreprise polonais mise en place par l'Institut Adam Mickiewicz est le Réseau des Arts du Spectacle de l’Europe de l'Est ( Eastern European Performing Arts Platform ), ayant son siège à Lublin. Le réseau est une plate-forme internationale d'échange pour les artistes et les conservateurs d'Europe centrale et Europe de l'Est. L’une des premières réalisations du Réseau consiste à préparer un rapport sur l'état des arts du spectacle dans les pays de l’Europe centrale et orientale.

Objectif(s) de la Convention 2005 de l'UNESCO
Cultural Domain(s)
Multi-domain
Cultural Value Chain
Création
Production
Distribution
Participation