Construire la paix dans l’esprit
des hommes et des femmes

Appel à jeunes volontaires / Call for young volunteers

 

A l’occasion des Journées européennes du patrimoine qui se tiendront les 18 et 19 septembre 2021, Campus UNESCO lance une série de Campus numériques dédiée au patrimoine et aux musées.

À travers une douzaine de questions posées par des jeunes, nos experts UNESCO expliqueront ce qu’est le patrimoine, à quoi il sert, et aborderont les questions des patrimoines, du rôle des musées, du trafic illicite et des restitutions de biens culturels. Ces vidéos seront publiées sur unesco.org et sur les réseaux sociaux de l’Organisation.

Pour la réalisation de ces vidéos, nous sommes à la recherche de 12 jeunes volontaires âgés de 13 à 17 ans qui accepteraient de se filmer en posant l’une des questions identifiées. La démarche est simple et rapide, une fiche conseil Comment se filmer seul.e. vous sera transmise.

Vos enfants sont intéressés à participer à cette série ? Faites-le nous savoir en vous identifiant dès maintenant ci-dessous.

La sélection des jeunes se fera sur la base de la représentation géographique et de l’équilibre des genres. Les questions seront soumises en français et en anglais mais vos enfants seront libres de les poser dans la langue de leur choix. Une autorisation parentale de droit de diffusion vous sera bien sûr demandée.

Vous pouvez découvrir les Campus UNESCO sur notre site dédié et visionner la première série ici.

************************************

On the European Heritage Days, which will be held on from September 18 to 19, 2021, UNESCO Campus is launching a series of digital Campuses dedicated to heritage and museums. Through eleven questions asked by young people, our UNESCO experts will explain what heritage is, why it is important, and address issues of heritages, the role of museums, illicit trafficking and restitution of cultural properties. These videos will be published on unesco.org and UNESCO social media.

For the production of these videos, we are looking for 12 young volunteers aged between 13 and 17 who would agree to film themselves asking one of the identified questions. The process is easy and quick, a tip sheet How to film yourself will be sent to you.

Should your children be interested in participating in this series, let us know by identifying yourself below.

The selection will be based on geographical representation and gender balance. Questions will be shared in French and in English, but your children will be free to ask them in the language of their choice. You will of course be asked for parental authorization to use the image of your child.

The Digital Campus videos are available on our website and on Youtube here.

 

Merci de bien vouloir vous enregister ci-dessous / Please register below