Construire la paix dans l’esprit
des hommes et des femmes

L'UNESCO exprime sa solidarité avec le Japon après l’incendie dévastateur d’un site du patrimoine mondial à Okinawa

31 Octobre 2019

L'UNESCO exprime sa sincère solidarité au peuple japonais, et particulièrement aux habitants d'Okinawa qui ont perdu un symbole culturel et historique des îles Ryukyu. L'UNESCO se tient prête à fournir l’aide nécessaire selon les besoins des autorités.

Le 31 octobre, aux premières heures du jour, ont été dévastés par un violent incendie plusieurs bâtiments, dont le château de Shuri, appartenant à l’ensemble des sites et des monuments Gusuku et biens associés du royaume des Ryukyu, inscrit sur la Liste du patrimoine mondial 

Les bâtiments affectés, dont trois salles principales, avaient été reconstruits après la Seconde Guerre mondiale à la suite de leur destruction. Ce travail s’était appuyé sur une documentation détaillée des bâtiments d'origine et avait été enregistré au Patrimoine mondial comme conservant son authenticité. Les autorités ont d’ores et déjà annoncé qu'elles réhabiliteraient et reconstruiraient les structures endommagées.

Ce groupe de sites et de monuments représente 500 ans d'histoire des Ryukyu (XIIe -XVIIe siècles). Les châteaux en ruine, qui se dressent sur d'imposantes hauteurs, témoignent de la structure sociale d'une grande partie de cette période, tandis que les sites sacrés demeurent les témoins muets jusque dans l'ère contemporaine de la rare survivance d'une ancienne forme de religion. Les multiples contacts économiques et culturels des îles Ryukyu au cours de cette période s'expriment dans le caractère unique de la culture qu'elles ont forgée.