L’UNESCO et ses partenaires soutiennent la conservation des manuscrits de l’Université de Benghazi

23 Avril 2018
En coopération étroite avec les autorités libyennes et le Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la Libye et Chef de la Mission de Soutien des Nations Unies en Libye (UNSMIL), Mr Ghassan Salamé, et avec le soutien du Fonds d’urgence de l’UNESCO pour le patrimoine, le Bureau de l’UNESCO au Caire a organisé une mission à l’Université de Benghazi, Libye, du 5 au 14 avril 2018 afin d’évaluer l’état de conservation et les besoins pour la restauration et la sauvegarde de la collection de manuscrits et de livres de l’université. 
 
Selon le Dr Maree Al Mogherbi, Directeur de l’Université de Benghazi, la collection comprend environ 3000 documents, dont certains datant du 11ème siècle. La collection de manuscrits et de livres, auparavant conservée à la bibliothèque universitaire et gravement impactée par le conflit armé, a été déplacée de son lieu de conservation d’origine et est en besoin urgent de restauration. L’Université n’ayant pas de personnel formé et les équipements et produits chimiques nécessaires au traitement de ces documents, l’Université a demandé l’intervention urgente des Nations unies afin de sauver ces documents précieux de dommages irrévocables, qui représenteraient une perte énorme pour le peuple libyen. Ainsi, UNSMIL a partagé cette requête avec l’UNESCO et une mission d’expert a été organisée grâce au soutien financier du Fonds d’urgence de l’UNESCO pour le patrimoine et à l’appui logistique d’UNSMIL. 
 


Atelier de formation à l’Université de Benghazi, Libye (2018)
© Stavros Andreou

Le Dr Stavros Andreou (Chypre), conservateur spécialisé dans les manuscrits anciens, a mené une première mission afin d’évaluer l’état de conservation de la collection. En étroite collaboration avec des experts libyens locaux et le personnel d’Université, il a identifié des besoins et établi des recommandations liés à la formation du personnel, l’équipement et les matériaux de conservation, en vue de la préparation d’un projet de conservation à long terme pour la Collection de manuscrits et de livres de l’Université. Le Dr Andreou a également animé un atelier de premiers secours pour la conservation de manuscrits, comprenant autant des cours théoriques que des exercices pratiques, bénéficiant au personnel de la Bibliothèque universitaire et à des représentants du Département libyen des Antiquités. 

 


Atelier de formation à l’Université de Benghazi, Libye (2018)
© Stavros Andreou